企业交医保需要停掉农村合作医疗 。根据《社会保险法》第二十六条,职工基本医疗保险、新型农村合作医疗和城镇居民基本医疗保险的待遇标准按照国家规定执行。这意味着,一个人不能同时享受两种医疗保险待遇,因此,如果企业为员工交了职工医保,员工需要停掉农村合作医疗。
此外,农村合作医疗保险和社会保险中的医疗保险存在冲突,不能同时享受这两项待遇。因此,员工需要先办理停掉新农合的手续,才能顺利参加企业职工医保。
综上所述,企业在为员工缴纳职工医保时,需要员工停掉农村合作医疗。员工可以通过下载国家医保服务平台APP办理停保手续。