不需要
在外地已经参加了社保的情况下， 不需要 再交农村合作医疗。以下是相关理由：
- 法律规定 ：
-
根据《中华人民共和国社会保险法》第二十三条，职工应当参加职工基本医疗保险，由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费。无雇工的个体工商户、未在用人单位参加职工基本医疗保险的非全日制从业人员以及其他灵活就业人员可以参加职工基本医疗保险，由个人按照国家规定缴纳基本医疗保险费。
-
法律依据：《中华人民共和国社会保险法》第十一条，基本养老保险实行社会统筹与个人账户相结合。基本养老保险基金由用人单位和个人缴费以及政府补贴等组成。
- 重复参保问题 ：
-
职工医疗保险、居民医疗保险、新型农村合作医疗均属国家三网组成部分，财政均进行相应补贴。社会保险是社会保障制度的一个最重要的组成部分。在讨论社会保险的历史时就不能把社会保险从社会保障中抽出来。
-
国家规定所有人是不能重复参加两种医保，区别如下：社保一般是针对城镇户口的居民而言的，包括了五种基本保险：养老、医疗、失业、工伤、生育，以及住房公积金；农村合作医疗是针对农村户口而言的，只有农业户口才能加入，而资金一般有政府补贴、村集体扶持以及个人联合缴费等形式。
- 报销问题 ：
- 在报销的时候，新农合和单位医保是不得同时参加和重复享受待遇。
综上所述，已经在外地参加了社保的情况下，不需要再交农村合作医疗，因为社保已经包含了医疗保险的保障，并且法律规定不允许重复参加两种医保。