可以

农村合作医疗（新农合）参保人在去世后，其个人账户中的资金余额（除政府补贴外）是可以依法继承的。具体操作流程通常包括：

1. 提交死亡证明 ：参保人家属需提供参保人的医学死亡证明或火化证。

2. 提供身份证明 ：需要提供参保人的户口本或身份证原件。

3. 缴费证明 ：提供参保人的缴费证明截图。

4. 办理退费手续 ：家属需携带上述材料到当地医保部门办理退费手续，退费金额将返还至指定银行卡。

如果参保人在缴费后、但尚未开始享受新农合待遇之前去世，家属也可以申请退还已缴纳的保费，以减轻家庭的经济负担。

需要注意的是，退费申请通常需要在待遇享受年度的3月底前办理，逾期将不再受理。建议家属尽快办理相关手续，以最大限度地挽回家庭的经济损失。