大同市万达广场可以通过以下公交路线到达：

1. 14路 ：首末车站为大同综合客运中心（大同南站）-魏都大道同煤快线口。

2. 605定制直达 ：首末车站为云州区交通局-和阳北门。

3. 902路 ：首末车站为方特欢乐世界-应县汽车站。

4. 902路定时班车 ：首末车站为大同综合客运中心（大同南站）-应县汽车站。

5. 快速公交608线 ：首末车站信息未提供。

6. 63路 ：可到达公交站，地址为山西省大同市御东新区永和路东侧。

7. 68路 ：从大同万达广场步行约1.2公里到达文兴路南环路口站，乘坐68路经过10站到达御河西路平城街口站。

8. 13路 ：起止站为公交寺儿村车场——万达广场东，途经站点包括公交寺儿村车场、小南头村、文兴路开源街口、文兴路南环路口、万达广场东等。

9. 12路 ：延伸后途经万达广场东。

10. 27路 ：新添堡——永和路同煤快线口，途经万达广场东。

11. 61路 ：线路走向调整，途经万达广场东。

12. 201路 ：线路走向调整，途经万达广场东。

13. 42路 ：广胜街文兴路口-公交三公司，途经万达广场东。

建议您根据最新公交运营时间和路线信息安排行程，以确保顺利到达大同市万达广场。