海南三沙地区治疗结膜炎的医院推荐如下：
三亚市中医院
优势 ：三级甲等中医医院，拥有丰富的诊疗经验和完善的设施，擅长结膜炎、角膜病、干眼症等眼表疾病的中医诊疗。 - 特色 ：汇聚国家特贴专家、名中医及国医大师石学敏院士等权威人才，提供中西医结合治疗。
三亚市人民医院
优势 ：综合性三级甲等医院，集医疗、急救、预防于一体，具备处理结膜炎等眼表疾病的能力。 - 适用性 ：适合需要综合医疗支持或非中医诊疗的患者。
海南省中医院
优势 ：三级甲等中医医院，在结膜炎治疗方面经验丰富，医疗设施齐全。 - 补充说明 ：若需更专业的结膜炎诊疗，可考虑该医院。
建议 ：由于三沙地区医院信息有限，建议优先选择三亚市中医院或三亚市人民医院，并提前电话咨询医院分诊及结膜炎诊疗方案。