湖南常德地区治疗眶上神经痛的医院推荐如下：
常德市第一人民医院
作为常德地区综合实力较强的三级综合医院，该医院脑科疾病诊疗经验丰富，医疗设施完善，适合复杂眶上神经痛等脑科疾病的治疗。
中南大学湘雅医院常德医院（原湘雅常德医院）
由中南大学湘雅医院全面托管的非营利性公立三级综合医院，以“群众少生病、看病少跑路、治病少花钱”为办院目标，神经外科等科室具有较高诊疗水平，适合眶上神经痛等神经系统疾病。
澧县人民医院
三级综合医院，湖南省人民医院集团医院成员，神经外科等科室在湘西北地区具有较强影响力，可提供眶上神经痛的诊疗服务。
建议 ：
眶上神经痛属于脑科疾病范畴，优先选择脑科专科较突出的医院（如常德市第一人民医院）；
若需权威医疗资源，可考虑中南大学湘雅医院常德医院；
两地医保均支持异地就医直接结算，就医便利性较高。