“昆玉分上”中的“昆玉”指代兄弟的美称,源自《西游记》中的经典语境。以下是具体解析:
-
基本含义
“昆玉”是《西游记》中观音菩萨对唐僧的称呼,意为“昆仑仙石所产的美玉”,象征品德高洁、才华出众。在小说中,观音以“昆玉分上”为由饶恕了唐僧师徒的过错,体现了对唐僧的特别关照。
-
引申含义
随着文学作品的传播,“昆玉”逐渐演变为对兄弟的敬称,类似“昆仲”(伯仲)。这种用法强调对亲属关系的尊重与美好祝愿。
-
相关用法示例
在《西游记》第四十三回中,孙悟空提到“一则是看你昆玉分上”,正是用此词表达对唐僧的宽容。
“昆玉分上”既包含对昆仑美玉的雅称,也演变为对兄弟的敬称,具体含义需结合语境判断。