2-3岁儿童被英国短毛猫咬伤手指是否需要打破伤风疫苗，主要取决于伤口的严重程度和猫的健康状况。虽然英国短毛猫通常性格温顺，但任何动物咬伤都存在感染风险，包括破伤风。以下是详细的分析和建议：

1. 1.伤口的评估和处理：轻微咬伤：如果伤口较浅，仅有轻微的擦伤或划痕，通常不需要打破伤风疫苗。此时，应立即用清水和肥皂彻底清洗伤口，并涂抹抗菌药膏。深度咬伤：如果伤口较深，有明显的出血或组织损伤，建议及时就医。医生会根据伤口的具体情况决定是否需要打破伤风疫苗。
2. 2.破伤风的预防：疫苗接种史：如果儿童已经按照免疫计划接种了破伤风疫苗，通常不需要额外接种。但如果有不确定因素或疫苗接种史不明确，医生可能会建议补打破伤风疫苗。加强针：对于已经接种过破伤风疫苗的儿童，医生可能会根据具体情况建议接种加强针，以确保免疫效果。
3. 3.猫的健康状况：家养猫：如果英国短毛猫是家养的，定期接种疫苗和体检，感染狂犬病或其他传染病的风险较低。但仍需观察猫的健康状况，如有异常，应及时就医。流浪猫或不明健康状况的猫：如果咬伤儿童的猫是流浪猫或健康状况不明，建议尽快就医，医生可能会建议进行狂犬病疫苗接种和破伤风预防。
4. 4.感染风险和后续护理：感染迹象：观察伤口是否有红肿、疼痛加剧、发热等感染迹象。如有这些症状，应立即就医。后续护理：保持伤口清洁干燥，避免感染。定期更换敷料，并遵医嘱使用抗生素。

2-3岁儿童被英国短毛猫咬伤手指是否需要打破伤风疫苗，需根据伤口的严重程度和猫的健康状况来决定。及时就医是确保儿童健康的关键，医生会根据具体情况提供专业的建议和处理方案。家长应保持冷静，正确处理伤口，并密切观察儿童的健康状况。