不能

根据我国社保政策，北京社保卡不能直接用于缴纳河北的农村合作医疗保险（新农合）。以下是具体说明：

一、参保资格限制

1. 户籍要求

   新农合的参保资格主要基于户籍或居住证，未在户籍所在地（如河北）办理参保手续的居民无法直接参加当地新农合。

2. 异地参保政策

   • 职工医保 ：北京职工医保参保人员若需在河北就医，需办理异地就医备案，备案后北京医保卡可在河北定点医疗机构使用。

   • 居民医保 ：北京城镇居民医保参保人员可在异地就医，但需提前办理异地就医备案手续。

二、重复参保问题

我国社保实行 参保地待遇享受地报销 原则，即只能在参保地享受医保待遇，无法重复参保并享受两地报销。若在河北缴纳新农合，将导致北京无法报销，反之亦然。

三、建议方案

1. 保留北京医保

   若选择在北京参保，建议继续缴纳职工医保，异地就医时通过备案实现报销。

2. 河北参保更优

   若河北户籍或长期居住，建议在河北办理新农合，避免重复参保。若已参保，可咨询河北医保部门了解异地就医备案流程。

3. 咨询确认

   具体操作前建议联系北京和河北的医保经办机构，确认最新政策及备案要求，避免遗漏。

北京社保卡无法直接缴纳河北新农合，需根据户籍或居住地参保，并遵守异地就医备案规定。