根据相关法律法规和搜索结果，个体户缴纳社保的女性是否能在50岁退休，需分情况讨论：

一、基本退休年龄标准

1. 女性职工退休年龄

   • 法定退休年龄为50周岁 （2025年最新政策）。

   • 若满足累计缴费满15年条件，女性职工可在50岁退休。

2. 特殊工种退休年龄

   • 若女性职工在49岁前开始在企业以工人身份缴纳社保，且连续缴费至50岁，可按50岁退休。

二、个体户缴纳社保的特殊情况

1. 灵活就业身份

   • 个体户以灵活就业人员身份缴纳社保时， 退休年龄为55周岁 ，无法提前至50岁退休。

   • 但存在以下四种情况可突破这一限制：

     • 情况一 ：曾以职工身份参保后转为灵活就业（如下岗女工）；

     • 情况二 ：50岁前以工人身份参保且劳动合同注明工人身份；

     • 情况三 ：49岁前开始参保并持续至50岁，劳动合同显示工人身份；

     • 情况四 ：无雇员个体户，且之前未以职工身份参保过社保。

2. 企业职工身份

   • 若个体户以企业职工身份为雇员缴纳社保，则适用企业职工退休政策， 女性50岁且累计缴费满15年可退休 。

三、注意事项

• 缴费年限与退休年龄的关联性

  累计缴费满15年是退休的核心条件，但退休年龄仍受性别限制（女性50岁、男性60岁）。

• 政策调整可能性

  养老保险政策存在动态调整机制，建议关注最新官方通知。

个体户女性能否在50岁退休，需结合参保类型、缴费年限及岗位性质综合判断。