70万元保险交了15万元退保的退保金额需根据具体情况计算，主要分为以下几种情况：

一、犹豫期内退保

1. 全额退还保费

   若在犹豫期内（通常为10-15天）退保，保险公司会扣除不超过10元的工本费，退还已交的全部保费。

二、犹豫期外退保

1. 按现金价值退还

   过了犹豫期后，退保金额取决于保单的现金价值，比例通常为已交保费的20%-100%，具体因产品类型和投保时间而异。

2. 长期险种特殊情况

   • 第一年退保 ：部分长期险（如重疾险）第一年现金价值可能仅为保费的20%-30%，例如交15万元可能只能拿回3万-4.5万元。

   • 后续退保 ：随着投保年限增加，现金价值比例可能逐步提高，但通常仍低于已交保费。

三、其他注意事项

1. 手续费与违约金

   • 犹豫期外退保可能扣除10-20%的手续费，部分产品可能高达10%。

   • 若因保险公司违规操作（如诱导投保、代签名等），可要求全额退保。

2. 现金价值计算因素

   退保金额根据保单利益演示表计算，受投保年龄、性别、缴费年限等因素影响。例如，30岁男性购买的重疾险，15年后退保的现金价值可能仅为保费的30%-40%。

四、建议

• 充分评估需求 ：若保障已到期或不再需要，可考虑减保或转换险种；若现金价值较低，建议继续缴费至合同到期。

• 仔细阅读条款 ：关注退保条件、手续费比例等细节，避免因信息不对称造成损失。

70万元保险交15万元退保的金额需结合犹豫期状态、产品类型及投保年限综合判断，建议通过保险公司官方渠道核实具体金额。