夫妻变更车牌时，是否可以保留原号牌需根据具体情况判断，主要分为以下情形：

一、保留原号牌的条件

1. 车辆为夫妻共同所有

   变更前车辆需为夫妻双方共同所有，且婚姻关系存续满1年。

2. 办理特定业务后保留

   • 夫妻变更登记 ：通过车管所办理变更登记时，可申请保留原号牌。

   • 注销/迁出/转移登记后 ：原号牌可保留2年。

3. 无其他限制

   已申请过保留原号牌的，需再次使用1年以上方可再次申请。

二、操作流程（以夫妻变更登记为例）

1. 材料准备

   需携带结婚证、双方身份证、车辆登记证书、行驶证及机动车强制保险单。

2. 办理流程

   • 夫妻双方共同到车管所取号，提交材料并完成现场选号。

   • 交回原号牌，完成缴费及业务受理，领取新牌证。

三、注意事项

• 新车购买 ：若更换新车，原号牌需先报废或更换，无法直接保留。

• 费用与工本费 ：仅收取少量工本费，无需额外过户费用。

• 其他车辆类型 ：电动自行车过户流程与机动车不同，需通过专门系统办理。

四、特殊情况说明

• 已使用原号牌满1年 ：若之前已使用原号牌满1年，再次申请保留时无需额外年限。

• 变更后换牌 ：若夫妻间变更后更换新车，需按新车流程办理，原号牌无法保留。

夫妻变更车牌时保留原号牌需满足共同所有权、婚姻年限等条件，并通过正规渠道办理相关手续。