根据我国现行社会保障政策，关于是否需要在缴纳职工社保后继续缴纳农村养老保险（农保）的问题，综合权威信息分析如下：

一、社保与农保的保障范围差异

1. 社保包含医疗保险

   职工社保中的医疗保险（职工医保）与新型农村合作医疗（新农合）在功能上存在重叠，但覆盖范围和报销标准不同。职工医保由单位缴费，个人缴费仅占小部分，且报销比例通常高于新农合（例如门诊、住院等报销比例更高）。

2. 农保的独特功能

   农保主要针对未参加职工医保的群体，提供基础医疗保障，尤其在大病补偿方面有专项补助，但整体保障水平低于职工医保。

二、政策规定与重复参保问题

1. 禁止重复参保

   根据《社会保险法》规定，个人只能参加一种基本养老保险（职工社保或城乡居民社保），两者不可同时享受待遇。若同时缴纳，退休时只能选择其中一种，且缴费年限按实际缴费年限计算。

2. 已缴农保的退款政策

   若已缴纳农保且未达到退休年龄，可向当地社保部门申请退还已缴费用，但需符合条件（如未享受职工医保待遇等）。

三、建议与注意事项

1. 优先选择职工社保

   职工社保覆盖范围更广（养老、医疗、失业等），且退休后待遇更高（养老金+医保报销比例更高），因此有条件的应优先选择职工社保。

2. 特殊情况处理

   • 若已参加职工医保但未参保农保，可继续参保农保以获取大病补偿等额外保障。

   • 若因政策调整失去职工医保资格（如单位缴费中断），可重新参保农保。

3. 咨询当地社保部门

   具体操作流程及退款细节可能因地区政策差异略有不同，建议通过当地社保机构或官方渠道确认。

在缴纳职工社保后无需再缴纳农保，但需注意政策调整对保障范围的影响，并根据自身情况选择最适合的医疗保障方式。