2025年江西萍乡治疗膝盖肿胀的医院中，萍乡市人民医院和萍乡市第二人民医院是较为突出的选择。以下是具体分析：

1. 萍乡市人民医院：作为萍乡市唯一的三级甲等综合医院，骨科为该院的重点学科，拥有国家级住院医师规范化培训基地和上海市第九人民医院骨科戴尅戎院士工作站等资质。骨科下设关节、脊柱脊髓、创伤和小儿骨科四个专业病区，现有病床160张，专家团队实力雄厚。其中，彭小龙主任医师擅长颈椎病、骨质疏松、骨关节炎等多种疾病的诊治；胡芯源主任医师在创伤的综合救治方面经验丰富；彭教辉副主任医师则擅长骨科常见疾病的诊治。

2. 萍乡市第二人民医院：该院始建于1977年，是一所技术力量雄厚、学科齐全的三级甲等综合公立医院。骨科于1988年成立，是萍乡市较早成立的专科之一，以骨科临床、科研、教学为中心，主要诊治四肢、关节、手外科、运动医学的各类疾病。李井山主任医师擅长颈椎病、腰椎间盘突出症等多种骨科疾病的诊断和治疗；方冰主任医师在关节痛的治疗方面有丰富经验；钟雪平副主任医师则擅长治疗四肢骨折、脊柱骨折等疾病，并对各种类型的脊柱内固定操作技术有独到之处。

对于膝盖肿胀的治疗，建议患者根据自身情况选择合适的医院就诊。保持良好的生活习惯和适当的锻炼也是预防和治疗膝盖肿胀的重要措施。