城乡居民养老保险（新农保）的退休与医疗保险是两种不同的社会保障制度，需分别办理。城乡居民养老保险的退休流程如下：

一、退休条件

1. 年龄要求 ：需达到法定退休年龄（男性60岁，女性55岁或50岁，具体以当地政策为准）；

2. 缴费年限 ：累计缴费满15年。

二、所需材料

1. 基础材料

   • 身份证原件及复印件（正反面）；

   • 户口簿原件及首页、本人页复印件；

   • 社会保障卡原件及复印件。

2. 特殊群体材料

   • 低保、重残人员需提供低保证、残疾证原件及复印件。

三、办理流程

1. 线下办理

   • 携带上述材料至户籍所在地社区（村委）提出参保申请；

   • 填写《城乡居民社会养老保险参保登记表》；

   • 社区审核通过后，将材料提交至县级社保经办机构办理退休手续。

2. 线上办理

   • 部分地区支持通过当地政务服务平台或社保APP提交材料。

四、注意事项

1. 医保与养老的独立性

   • 城乡居民养老保险仅提供基础养老保障，无法直接替代医疗保险；

   • 若需医疗保险，需在退休后单独参保（如城乡居民医保），缴费标准低于职工医保。

2. 地区政策差异

   • 具体材料要求可能因地区政策不同存在差异，建议提前咨询当地社保局。

城乡居民养老保险的退休需先满足年龄和缴费年限条件，办理流程相对简化，但需注意与医疗保险的独立性。