以下是江苏盐城一些治疗脚踝肿胀比较好的医院：

• 盐城市第一人民医院：是全市唯一的三级综合性医院，集医疗、教学、科研、急救为一体。医院科室齐全，医疗技术力量雄厚，拥有众多经验丰富的专家和先进的诊疗设备，在脚踝肿胀等各类疾病的诊断和治疗方面有着较高的水平和丰富的经验，能为患者提供全面、专业的医疗服务。
• 盐城市第三人民医院：该院运动医学科是盐城市医学会专科分会的主委单位，相关工作起步于 2003 年。在踝关节镜方面，能常规独立开展踝关节镜下踝关节撞击综合症手术、踝关节韧带重建术、踝关节镜下踝关节融合术、踝关节镜下剥脱性软骨炎软骨修复术等多种手术，对于因运动损伤等原因导致的脚踝肿胀有较好的治疗效果。其骨科手足外科也可收治手（腕）足（踝）创伤、骨折、脱位等相关疾病。
• 盐城同洲骨科医院：其运动医学科（关节外科）是盐城市级临床重点专科，设有足踝关节外科等 6 个关联临床科室，是目前盐城影响力较大的运动医学科。该科室开展了关节镜下韧带重建术、关节镜下半月板治疗术等业务，并且医院引进了 Cori 膝关节置换导航机器人、关节镜系统、美国通用（GE）核磁共振和 CT 系列等先进设备，能为脚踝肿胀的诊断和治疗提供有力支持。
• 盐城市中医院：作为国家三级甲等综合性中医院和南京中医药大学附属医院，拥有一批经验丰富的中医骨伤科专家。中医在治疗脚踝肿胀方面有独特的优势，如采用中药内服、外敷、针灸、推拿等方法，对于一些慢性脚踝肿胀、软组织损伤等情况，能起到活血化瘀、消肿止痛、调理气血的作用，促进脚踝部的恢复。例如创伤科的韩廷成副主任医师，擅长骨科肩、肘、膝、髋、踝关节运动损伤的诊治，尤其擅长四肢骨折，骨不连等疾病的关节镜下微创手术治疗。