对于颈部疼痛伴头痛的治疗，选择一家专业的医院是非常重要的。在江苏省南京市，有几家医院在治疗这类疼痛方面有较好的口碑和丰富的经验。以下是几家推荐的医院：

1. 南京鼓楼医院：

   • 简介：南京鼓楼医院是江苏省内知名的综合性医院，拥有先进的医疗设备和专业的医疗团队。
   • 疼痛科：该院的疼痛科在治疗各种疼痛疾病方面有丰富的经验，包括颈部疼痛和头痛。
   • 地址：江苏省南京市鼓楼区中山路321号

2. 江苏省人民医院：

   • 简介：江苏省人民医院是江苏省内最大的综合性医院之一，也是南京医科大学的附属医院。
   • 疼痛科：该院的疼痛科在省内享有较高的声誉，拥有一支专业的医疗团队。
   • 地址：江苏省南京市鼓楼区广州路300号

3. 南京军区南京总医院（东部战区总医院）：

   • 简介：南京军区南京总医院是军队系统的一家大型综合性医院，在治疗各种疾病方面有丰富的经验。
   • 疼痛科：该院的疼痛科在治疗颈部疼痛和头痛方面有较好的口碑。
   • 地址：江苏省南京市玄武区中山东路305号

4. 南京脑科医院：

   • 简介：南京脑科医院是江苏省内知名的专科医院，专注于神经系统疾病的治疗。
   • 疼痛科：该院的疼痛科在治疗头痛方面有丰富的经验。
   • 地址：江苏省南京市鼓楼区广州路264号

以上医院都是江苏省南京市治疗颈部疼痛伴头痛的较好选择，您可以根据自己的具体情况和需求选择合适的医院进行治疗。在就诊前，建议您提前预约，以便得到更好的医疗服务。