肺弓形体病的治愈难度因患者的免疫状态、病情严重程度以及是否及时治疗等因素而异。一般来说，免疫功能正常者较容易治愈，而免疫功能低下者则相对困难。具体如下：

• 免疫功能正常者：如果患者免疫状态良好，感染肺弓形体病后，在及时诊断并接受规范治疗的情况下，通常可以治愈。这是因为其自身免疫系统能够与抗弓形虫药物协同作用，有效地清除病原体。例如，一些偶然发现的无症状感染者或症状较轻的患者，经过常规的抗弓形虫治疗，如使用乙胺嘧啶、磺胺嘧啶、复方磺胺甲噁唑等药物，多能在数周内控制病情，实现治愈。
• 免疫功能低下者：对于免疫功能抑制者，如艾滋病患者、器官移植受者、正在接受放化疗的肿瘤患者等，治疗难度较大。这些患者的免疫系统无法有效抵御弓形虫的侵袭，体内的弓形虫可能大量繁殖，导致病情进展迅速，容易出现严重并发症，如呼吸衰竭等。而且，这类患者可能需要更长的治疗周期和更强效的药物，还可能需要同时采取加强免疫功能的措施，如给予胸腺肽等药物，但即便如此，也可能无法完全清除弓形虫，易导致慢性感染或长期带菌状态。

总体而言，肺弓形体病若能早期诊断并进行积极正规的治疗，大部分患者可治愈，一般预后较好。但如果患者存在严重的器官损害或免疫系统受抑制，则可能影响疾病的恢复速度和预后效果。