“望批准”和“恳请批准”都表达了希望得到批准的意愿，但它们在语气和使用场合上有一些区别：

1. 语气和风格 ：

• 望批准 ：这是一种较为委婉、客气的表达方式，侧重于表达希望和期望，但没有直接向对方提出请求。它更多地用于个人或非正式场合，例如朋友间的互动或家庭内的沟通。

• 恳请批准 ：这是一种更为直接、明确的表达方式，强调请求和要求。它通常用于正式场合或与上级、下属、领导、客户等有关的请求中，因为这种方式更符合礼貌和职场要求。

2. 使用场合 ：

• 望批准 ：适用于较为轻松或非正式的环境，如日常沟通或非重要的决策请求。

• 恳请批准 ：适用于正式或重要的决策请求，如工作申请、项目审批等，因为它更明确、直接，能够有效传达出请求的紧迫性和重要性。

3. 表达强度 ：

• 望批准 ：表达了一种较为温和、期望的态度，没有强烈的请求成分。

• 恳请批准 ：表达了一种较为强烈、迫切的请求态度，强调了对方的决策权和行动权限。

总的来说，选择“望批准”还是“恳请批准”应根据具体场合、关系和语境来决定。在正式场合或需要明确表达请求的情况下，建议使用“恳请批准”；在非正式场合或较为温和的请求中，可以使用“望批准”。