根据搜索材料和我的知识，以下是2025年西藏林芝治疗腰痛伴下肢疼痛的医院推荐：

1. 1.林芝市人民医院：林芝市人民医院是林芝市综合实力较强的医院之一，尤其在骨科和脊柱外科方面具有较高的水平。该医院在2024年成功开展了首例腰椎融合+椎管减压+钉棒内固定手术，标志着其在脊柱疾病治疗方面达到了新的高度医院地址：西藏自治区林芝市巴宜区水景园路11号联系电话：0894-5822027
2. 2.林芝市藏医院：林芝市藏医院康复科经过扩容升级，配备了多种先进的康复训练设备及理疗仪器，能够提供风湿骨病、脑卒中、创伤后康复等专业的康复医疗服务。医院地址：西藏自治区林芝市巴宜区
3. 3.中国人民解放军西藏军区总医院：该医院在西藏地区拥有较高的医疗水平和良好的口碑，设有完善的诊疗设施和医疗人员储备，能够提供高质量的医疗服务医院地址：西藏自治区拉萨市
4. 4.西藏自治区人民医院：西藏自治区人民医院是西藏自治区内综合实力较强的医院之一，设有多个临床和医技科室，能够提供全面的医疗服务医院地址：西藏自治区拉萨市

这些医院在治疗腰痛伴下肢疼痛方面都有丰富的经验和专业的医疗团队，您可以根据自己的具体需求和地理位置选择合适的医院进行就诊。建议在就诊前通过医院官网或电话进行预约和咨询，以便更好地安排就诊时间。