平安车险和平安财产保险（简称平安产险）是两个不同的概念，它们在业务范围、保障内容和公司架构上有所区别。以下是详细的区别介绍：

业务范围

• 平安产险：作为中国平安保险股份有限公司旗下的一家子公司，平安产险的经营范围非常广泛，包括车险、财产损失险、责任保险、信用与保证保险等一切法定产险业务及国际的再保险业务，其经营的险种已达150多个23。
• 平安车险：平安车险是平安产险公司旗下发展的一项业务，主要专注于为汽车提供保障，包括车辆损失险、交强险、第三者责任险和车上人员责任险等29。

保障内容

• 平安产险：由于业务范围广泛，平安产险可以为客户提供多种类型的财产保险保障，包括但不限于房屋、企业财产、货物运输等。
• 平安车险：平安车险主要针对车辆提供保障，包括车辆损失、第三者责任、车上人员责任等与车辆相关的风险。

公司架构

• 平安产险：平安产险是中国平安保险股份有限公司的子公司，属于独立的公司实体。
• 平安车险：平安车险并非独立的公司实体，而是平安产险公司的一项业务，属于平安产险的一部分25。

服务体系

• 平安产险：平安产险在车险理赔方面服务体系完善，提供24小时理赔服务、快速理赔等8。
• 平安车险：平安车险在理赔上也有一定保障，但相对来说服务可能没那么全面8。

平安车险是平安产险公司的一项业务，主要专注于车辆保险，而平安产险的业务范围更广泛，包括多种类型的财产保险。两者在保障内容和服务体系上也有所不同。根据自身需求和偏好来选择合适的保险产品即可。