根据搜索结果，2025年湖南长沙治疗睾丸疼痛的医院推荐如下：

一、综合实力较强的三甲医院

1. 中南大学湘雅医院

   • 位于长沙市岳麓区，泌尿外科是湖南省重点学科，拥有3118位医生，综合评分9919，是2021年复旦版医院综合排名前100名。

   • 特色科室：泌尿外科，擅长睾丸扭转、前列腺炎等复杂疾病的诊疗。

2. 湖南省人民医院

   • 分布于解放西路61号（天心阁院区）和古汉路89号（马王堆院区），设有261个科室，1453位医生，综合评分1145。

   • 优势：三甲综合医院，多科室协作能力强，适合复杂病例的全面评估。

3. 湘雅三医院

   • 位于桐梓坡路138号，拥有325个科室，1348位医生，综合评分1891，同样位列复旦版医院前100名。

   • 专注领域：泌尿外科在前列腺疾病、性功能障碍等方面有突出表现。

二、专科医院推荐

1. 长沙中山男科医院

   • 位于中山路18号，是集医疗科研、预防于一体的现代化专科医院，2025年排名全市男科医院第一。

   • 优势科室：泌尿外科，擅长前列腺炎、性功能障碍、包茎等疾病的诊疗，拥有资深专家团队。

2. 长沙市第四医院

   • 位于麓山路70号，三甲综合医院，设有143个科室，690位医生，综合评分60。

   • 特色：男科科室可提供4位专家咨询和6位挂号医生，适合常规男科疾病治疗。

三、其他选择建议

• 中南大学湘雅二医院 ：泌尿外科在泌尿系统疾病诊疗方面经验丰富，综合实力强。

• 湖南中医药大学第一附属医院 ：结合中西医治疗男科疾病，适合特定体质患者。

四、就诊建议

1. 初步检查 ：睾丸疼痛需先进行B超、尿液常规等检查，明确病因（如扭转、感染等）。

2. 预约挂号 ：可通过医院官网或平台（如名医汇）预约专家号，部分医院需提前电话咨询。

3. 避免延误 ：若疼痛持续或加重，建议尽快就医，避免自行用药延误病情。

以上医院均具备丰富的诊疗经验，可根据具体病情选择综合医院或专科医院。