根据搜索材料，以下是2025年湖北十堰治疗脚踝肿胀的医院推荐：

1. 1.十堰市人民医院特色科室：显微手足骨科推荐理由：十堰市人民医院显微手足骨科以显微、微创、运动医学为特色，能够应用各种骨、组织瓣移植预防及治疗骨折不愈合，治疗手外伤、断指（肢）再植、手指再造等联系方式：可以通过在线问诊、图文问诊、电话问诊等方式进行预约挂号
2. 2.十堰市太和医院特色科室：手足显微骨科推荐理由：太和医院手足显微骨科是省级重点专科，拥有丰富的专家资源和临床诊疗经验，特别是在断肢（指）再植、足趾移植、拇指再造及组织瓣移植修复重建等方面技术精湛联系方式：可以通过在线问诊、图文问诊、电话问诊等方式进行预约挂号
3. 3.东风公司总医院特色科室：骨科推荐理由：东风公司总医院骨科在创伤骨折、各类骨病及骨肿瘤的综合治疗方面有丰富的经验，能够独立开展多项手术，技术在本地区处于领先地位联系方式：可以通过在线问诊、图文问诊、电话问诊等方式进行预约挂号
4. 4.十堰市中西医结合医院特色科室：骨科推荐理由：该院骨科以骨伤、骨病和烧伤为主，拥有先进的设备和技术，能够进行关节镜下微创治疗等联系方式：可以通过在线问诊、图文问诊、电话问诊等方式进行预约挂号
5. 5.竹溪县人民医院特色科室：骨科推荐理由：竹溪县人民医院骨科拥有先进的设备和技术，能够进行四肢、脊柱骨折及脱位的诊治等联系方式：可以通过在线问诊、图文问诊、电话问诊等方式进行预约挂号
6. 6.湖北省丹江口市第一医院特色科室：骨科推荐理由：该院骨科是十堰市临床重点专科，拥有雄厚的人才资源和丰富的临床经验，能够进行骨科创伤、人工关节置换等治疗联系方式：可以通过在线问诊、图文问诊、电话问诊等方式进行预约挂号

这些医院在治疗脚踝肿胀方面都有丰富的经验和专业的医疗团队，您可以根据自己的需求选择合适的医院进行就诊。