在深圳交纳的社会保险，包括养老保险、医疗保险等，在您返回老家后是可以使用的，但需要遵循一定的规定和流程。

对于医疗保险部分，深圳社保卡现在全国范围内可以使用，只要在加入联网结算平台的市外定点医疗机构中使用即可。这意味着，如果您在老家的医院是与国家医保系统联网的定点医疗机构，那么您可以直接使用深圳的社保卡进行医疗费用的结算。不过，在实际操作之前，您需要完成异地就医备案手续，这是确保您能够顺利使用深圳社保卡的重要步骤。您可以通过手机办理异地就医备案，这一步骤相对简单，一档医保比二档医保更为简便。即使是在外地使用，深圳社保卡也享受与本地相同的福利待遇，比如报销比例退休前为90%，退休后为95%。

关于养老保险方面，如果您在深圳缴纳了至少15年的养老保险，并且满足其他条件，如未办理退休手续、无未办结业务等，您可以在回老家时选择将养老保险关系转移回户籍所在地。根据《中华人民共和国社会保险法》第十九条的规定，个人跨统筹地区就业的，其基本养老保险关系随本人转移，缴费年限累计计算。这意味着您的缴费年限不会因为工作地点的变化而丢失，而是会在新的参保地继续累积，最终影响到您退休后的养老金水平。

值得注意的是，尽管深圳社保卡可以在异地使用，但是某些特定的服务，例如药店购药等地方性医疗服务，可能不在全国通用范围内。这是因为不同地区的医保系统可能存在差异，因此一些地方性的服务可能无法通过深圳的社保卡直接享受。

如果打算长期居住在老家并希望在当地享受医疗服务，建议提前了解老家当地的具体政策以及指定的定点医疗机构情况。同时，考虑到各地医保政策可能会有所调整，最好定期关注最新的政策动态，以确保自己的权益得到充分保障。

最后，若需查询或处理社保相关事宜，无论是深圳本地还是在外省，都可以通过多种途径进行，包括电话咨询（拨打12333）、窗口查询、自助机终端查询以及网上查询等方式。特别是网上查询，现在很多平台都支持在线查询异地社保信息，如微信钱包中的城市服务功能就可以用来查询社保详情。

深圳交纳的社保在回老家后是可以使用的，但需要注意的是要按照规定完成必要的备案手续，并了解清楚老家当地的定点医疗机构情况及具体的报销政策。这样，无论是在医疗还是养老方面，都能够充分利用已有的社保资源。