根据最新医保政策，医保卡个人账户余额在符合条件的情况下，确实可以用于为家人缴纳医保费用。具体规定如下：

一、使用范围

1. 支付医疗费用

   医保个人账户余额可用于支付参保人员本人及其配偶、父母、子女在定点医疗机构就医时产生的由个人负担的医疗费用，包括门诊、住院等自费项目。

2. 缴纳城乡居民医保费

   在实施家庭共济政策的地区，职工医保个人账户余额可用于缴纳近亲属（如配偶、父母、子女）的城乡居民基本医疗保险费用。需先绑定家庭共济账户，确保账户余额充足。

二、操作流程（以浙江省为例）

1. 绑定家庭共济账户

   通过“浙里办”微信小程序或当地医保平台，添加配偶、父母、子女等近亲属为家庭共济成员。

2. 代缴城乡居民医保费

   登录医保服务平台，选择“居民参保个账代缴”功能，确认代缴年份及亲属信息后即可完成缴费。

三、注意事项

1. 地区差异

   具体操作可能因地区政策不同存在差异，建议提前咨询当地医保部门或官方平台（如“浙里办”）。

2. 账户余额要求

   需确保个人账户余额充足，若余额不足将无法完成代缴。

3. 政策限制

   代缴范围通常限定为直系亲属，且仅适用于城乡居民医保，职工医保个人账户一般不可用于职工医保缴费。

四、法律依据

相关政策的法律依据包括《关于建立健全职工基本医疗保险门诊共济保障机制的指导意见》及《社保法》，明确规范了个人账户的使用范围。

综上，医保卡个人账户余额在符合条件时，可通过家庭共济功能为家人缴纳医保费用，具体操作需结合当地政策执行。