面对交通事故中对方不出院的情况，以下是一些处理建议：
- 与对方沟通 ：
-
清晰地向对方说明其伤情已经治疗结束，应当尽早出院并办理相应的理赔事宜。
-
保留好所有沟通记录，以备后续可能的法律程序使用。
- 寻求交警调解 ：
-
向交警部门反映情况，请求其出面协助调解。
-
交警会根据相关法律法规进行调解，敦促对方尽快办理出院手续。
- 拒绝支付额外费用 ：
- 在对方治疗已经结束的情况下，可以拒绝支付额外的住院费用、护理费、误工费等。
-让对方自行承担这些费用，并通过合法途径解决争议。
- 收集证据 ：
-
妥善保留所有与事故和治疗相关的费用凭证、医院证明、事故现场照片、交警的责任认定等证据。
-
这些证据将在后续的诉讼过程中起到关键作用。
- 提起诉讼 ：
-
如果对方仍然拒不出院且协商无果，可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。
-
在诉讼过程中，法院会根据实际情况判断对方是否存在不合理的住院行为，并依法作出裁决。
- 保险公司介入 ：
-
在整个过程中，及时通知保险公司并让其派员到场，争取调解结果能获得保险公司认可并签字。
-
保险公司会根据保险合同的约定承担相应的赔偿责任。
通过以上步骤，可以有效地应对交通事故中对方不出院的情况，维护自己的合法权益。建议在处理过程中保持冷静和理性，尽量通过合法途径解决问题。