西双版纳州内治疗缺血性视神经病变的医院选择有限，但以下医院值得考虑：

1. 西双版纳州人民医院

   作为州级医院，该医院在医疗技术、设备方面具有优势，是西双版纳地区综合实力较强的医疗机构，适合优先选择。

2. 其他县级医院

   如勐海县人民医院等基层医疗机构，虽未明确提及缺血性视神经病变治疗，但作为区域医疗体系的重要组成部分，可提供基础医疗服务。

建议 ：

• 优先联系西双版纳州人民医院咨询具体治疗方案；

• 若需专科治疗，可考虑前往昆明等大城市的知名医院（如昆明医科大学第一附属医院），但需注意跨区域就医的便利性。