桑菊饮主治风热犯肺证、风热感冒初起、肺热咳嗽、轻微发热、头痛目赤等病症。其核心作用为疏风清热、宣肺止咳，适用于外感风热或肺热引起的轻症。

1. 风热犯肺证：表现为咳嗽、痰黄黏稠、咽痛、舌红苔薄黄等症状。桑菊饮中的桑叶、菊花可疏散风热，杏仁、桔梗宣肺止咳，连翘清热解毒，针对肺经郁热有明确疗效。
2. 风热感冒初起：适用于发热较轻（体温不超过38.5℃）、微恶风寒、鼻塞流黄涕、咽喉肿痛等表证。方中薄荷、连翘可解表退热，芦根生津止渴，适合早期干预。
3. 肺热咳嗽：对干咳或咳少量黄痰、声音嘶哑、胸膈满闷等症状有缓解作用。其组方兼顾清热与润燥，如菊花清肝肺之热，桔梗利咽化痰。
4. 头痛目赤：针对风热上攻引起的头痛（以胀痛为主）、眼睛红肿、视物模糊等症，桑叶、菊花既能疏散风热，又可清肝明目。

使用桑菊饮期间需忌食辛辣油腻，避免加重内热。若服药3天后症状未缓解，或出现高热（超过39℃）、咳脓血痰、呼吸急促等表现，提示病情可能发展为肺炎、扁桃体化脓等重症，需立即就医。注意本方药性偏寒，脾胃虚寒者慎用，孕妇及儿童需在中医师指导下使用。