湖南永州地区治疗晶状体膨胀所致青光眼（通常与白内障相关）的医院推荐如下：
永州爱尔眼科医院
该医院于2021年启动了“集爱三湘·光明助残-爱眼公益行”项目，为贫困户白内障患者提供手术救助，包括晶状体膨胀导致的青光眼治疗。
医院设有“老视及屈光性白内障专家门诊”，专注于中老年人多重视力问题，涵盖白内障及相关眼疾的诊疗。
其他医院参考
长沙吉强眼科医院（非永州本地）在青光眼诊疗方面具有较强实力，拥有IOL、OCT等先进设备，但需注意其地理位置不在永州。
建议 ：优先选择永州爱尔眼科医院，因其明确提供白内障及青光眼救助服务，并且位于永州本地，便于就医。若需进一步评估，可结合医院资质、患者评价及专业范围综合考量。