是两家不同的机构
中国医学科学院和中国中医科学院 不是一家机构 ，它们分别专注于不同的医学领域和研究方向。
- 中国医学科学院 ：
-
成立于1956年，是我国唯一的国家级医学科学学术中心和综合性医学科学研究机构。
-
主要致力于现代医学的研究和教育，涵盖多个学科领域，包括基础医学、临床医学、公共卫生以及药物研究等。
-
与中国协和医科大学实行院校合一的管理体制，医科院为协和医大提供雄厚的师资和技术力量，协和医大为医科院培养高层次的人才。
- 中国中医科学院 ：
-
成立于1955年，是国家中医药管理局直属的集科研、医疗、教学为一体的综合性中医药研究机构。
-
专注于中医学的研究和传承，探索中医理论、中药研究、中医诊疗等方面的问题。
-
下设多个研究所、医疗机构、研究生院、分院以及制药企业和学术单位，并与世界卫生组织（WHO）等国际组织有合作关系。
总结：
-
中国医学科学院侧重于现代医学研究，涵盖多个学科领域，与中国协和医科大学有紧密的合作关系。
-
中国中医科学院则专注于中医药的研究和传承，拥有丰富的中医药研究资源和机构。
建议：
-
如果对现代医学研究感兴趣，可以更多地关注中国医学科学院。
-
如果对中医药研究有兴趣，可以更多地关注中国中医科学院。