在湖南张家界，治疗淋菌性结膜炎比较推荐的医院包括张家界市人民医院和张家界市中医院，这两家医院在眼科疾病治疗方面具有较高的声誉和专业水平，拥有经验丰富的医生团队和先进的医疗设备。

张家界市人民医院是当地综合实力较强的医疗机构，其眼科部门配备了先进的检查和治疗设备，能够有效诊断和治疗各种眼科疾病，包括淋菌性结膜炎。该医院的眼科医生团队经验丰富，能够根据患者的具体情况制定个性化的治疗方案，确保治疗效果。医院还注重患者的整体护理，提供从诊断到康复的全方位服务。

张家界市中医院在中医治疗眼科疾病方面具有独特的优势。中医院结合传统中医理论和现代医学技术，为淋菌性结膜炎患者提供中西医结合的治疗方案。这种方法不仅能够快速缓解症状，还能通过调理身体机能，促进疾病的彻底治愈。中医院的医生在中医眼科领域有着深厚的造诣，能够为患者提供个性化的中医治疗方案。

医疗设备和技术水平是选择医院时的重要考量因素。张家界市人民医院和张家中医院都引进了先进的眼科检查和治疗设备，如裂隙灯显微镜、眼科超声等，这些设备能够提供精准的诊断和有效的治疗。医院还注重医生的继续教育和技术培训，确保医疗团队始终掌握最新的诊疗技术。

服务质量和患者体验也是选择医院时不可忽视的因素。张家界市人民医院和张家中医院都致力于提供优质的患者服务，从挂号、就诊到治疗后的随访，每一个环节都力求做到细致入微。医院还设有专门的患者咨询和服务中心，为患者提供便捷的咨询和帮助。

地理位置和交通便利性也是选择医院时需要考虑的因素。张家界市人民医院和张家中医院都位于市中心，交通便利，方便患者就诊。医院周边配套设施齐全，为患者及其家属提供了良好的就医环境。

张家界市人民医院和张家中医院在治疗淋菌性结膜炎方面都具有较高的专业水平和良好的患者口碑，患者可以根据自身情况选择合适的医院进行治疗。