根据权威信息源，湖南衡阳治疗原发性青光眼较好的医院推荐如下：
衡阳市中心医院
综合实力 ：三级甲等综合性医院，拥有28个专科和8个医技科室，配备全省一流手术室及重症监护室。
技术优势 ：开展青光眼微创手术、激光治疗等新技术，医疗设备先进，服务覆盖急救、重症救治等。
地址 ：衡阳市雁城路12号。
衡阳爱尔眼科医院
特色技术 ：2025年4月完成首例折叠顶压球囊（FCB）植入术，填补衡阳地区该技术空白，为视网膜脱离患者提供国际前沿治疗。
其他服务 ：涵盖近视矫正、白内障治疗等眼科领域，环境优雅，服务便捷。
其他推荐医院
南华大学附属第一医院 ：国家级三级甲等医院，眼科医疗设施齐全，擅长复杂眼科疾病诊疗。
衡阳市中医院 ：在传统中医眼科领域具有优势，适合结合中西医治疗。
建议 ：优先选择衡阳市中心医院或衡阳爱尔眼科医院，前者综合实力强，后者技术更新快；若需中西医结合治疗，可考虑衡阳市中医院。就诊前可通过在线问诊或电话咨询专家。