从江西九江到鄱阳湖的交通方式主要有以下几种选择，可根据需求灵活规划：

一、高铁/动车（推荐）

1. 湖口站

   九江北站或庐山站均有高铁直达湖口站，车程约1小时。

   • 庐山站 ：位于庐山市蓼花镇56国道南，距昌北机场或九江站约1小时车程；

   • 南昌西站 ：从九江站乘车约1.5小时。

2. 石钟山景区

   若需游览石钟山，可在湖口站下车后转乘公交（票价约10元，车程约30分钟）或自驾（约30分钟）。

二、长途汽车

1. 九江长途汽车站

   可乘坐前往湖口县的长途汽车，车程约1小时，票价约10元。

   • 注意 ：部分班次会经过鄱阳湖大桥，下车后可乘公交或出租车前往景区。

三、自驾

1. 路线选择

   • 高速路线 ：从九江出发，沿G70福银高速、杭瑞高速、都九高速等组合路线，全程约100-120公里，耗时1.5-2小时。

   • 景区入口 ：鄱阳湖国家湿地公园位于湖口县，出口处有指示牌引导。

四、其他注意事项

• 季节提示 ：冬季需注意湖面结冰情况，建议提前查询天气并准备防滑装备；

• 景区游览 ：若时间充裕，可安排2天行程，第一天游览鄱阳湖生态，第二天参观周边景点如石钟山、庐山等。

以上信息综合自多个权威来源，可根据实际情况灵活调整。