手指上长透明的硬水泡有点疼考虑是汗疱疹、单纯疱疹、手癣等原因引起。可根据其原因采取对症处理。

1、汗疱疹：汗疱疹又可称为出汗不良或者是出汗不良性湿疹，主要是发生在手指或者脚趾屈侧皮肤。最初表现为局部出现透明的硬水泡，且伴有瘙痒、灼热等症状，如果水泡破裂，出现渗液倾向，很容易继发细菌感染，水泡在吸收后，则会引起局部红肿、疼痛和脓疱等症状，还会出现脱皮、红斑以及干燥等症状。首先应控制手足多汗的症状，也不要使用刺激性的洗衣粉、肥皂等物品。同时给予局部用药治疗，如外用炉甘石洗剂、1%的明矾溶液或者是1%醋酸铅溶液进行冷湿敷，如果是干燥脱屑者，可外用2%水杨酸软膏或者是10%尿素霜等。若瘙痒严重，需口服抗组胺药物，比如氯雷他定片。

2、单纯疱疹：属于一种较为常见的病毒感染，一型单纯疱疹病毒主要是通过口腔分泌物或者嘴唇溃疡进行传播的，而二型单纯疱疹病毒通常是通过性接触进行传播。如果用手指触摸伤口或者吸吮手指，就有可能是疱疹病毒传染至手指，就会使手指局部出现硬水泡和疼痛等症状。该疾病有自限能力，一般无需治疗。但对于症状严重者，或者免疫力较低者，可口服伐昔洛韦、泛昔洛韦、喷昔洛韦等抗病毒药物治疗。

3、手癣：也被称为鹅掌风，主要是因为皮肤细菌感染引起。多见于水疱鳞屑型手癣，好发于指间、掌心，且伴有明显的瘙痒感，如果过度抓挠，使水疱破裂，可出现疼痛症状。可以使用特比萘芬乳膏、硝酸咪康唑霜、联苯苄唑霜等外用抗真菌药物治疗。如果症状比较严重或者通过外用药物治疗不满意者，可以服用盐酸特比萘芬片或者是伊曲康唑胶囊等药物。

手指上长透明的硬水泡患者注意局部的清洁卫生，在治疗期间应严格遵医嘱涂抹药物，不要间断使用药物，避免影响其恢复。