​​冷空气虽然不是腱鞘炎的直接病因，但可能通过血液循环障碍和局部受凉诱发或加重症状​​。长期暴露在寒冷环境中会导致血管收缩、滑液分泌减少，增加肌腱与腱鞘的摩擦，从而提升患病风险。尤其对于已有慢性劳损或遗传易感人群，保暖是预防的关键措施之一。

寒冷刺激会减缓局部代谢，使炎症产物堆积，进而加剧疼痛和僵硬感。临床观察显示，冬季或低温环境下腱鞘炎就诊率明显上升，这与手部长时间未保暖直接相关。例如，频繁接触冷水或冷空气的劳动者更易出现手指活动受限和弹响症状。

过度使用和重复动作仍是腱鞘炎的主因，但寒冷会放大损伤效应。当肌腱因劳损已存在微小撕裂时，低温环境会延缓组织修复速度，形成恶性循环。建议高危人群（如程序员、手工劳动者）在低温环境下佩戴保暖手套，并每工作1小时做5分钟手部舒展运动。

先天腱鞘结构异常者需格外警惕寒冷影响。这类人群的肌腱滑动空间本就狭窄，低温引发的组织水肿会进一步压缩通道，导致“扳机指”等典型症状提前出现。孕期女性因激素变化导致的腱鞘松弛，也可能因受凉加速炎症进程。

冷空气与腱鞘炎的关系更偏向诱发因素而非独立病因。日常需结合防寒、减少机械摩擦、适度休息等综合措施，若出现持续疼痛或晨僵超过两周，应及时就医排查其他潜在疾病。