在山东菏泽，以13400元作为社保缴费基数时，个人每月需缴纳约1206元，企业则需承担大约2579.8元。 这一计算基于当前的养老保险、医疗保险、失业保险等各项社会保险的缴费比例，并考虑了企业和个人各自应承担的部分。

我们来具体分析一下不同险种的缴费情况。养老保险方面，按照现行规定，单位需承担16%，即2144元；而个人需要支付的比例是8%，相当于1072元。医疗保险上，单位的缴费比例为6.5%，也就是871元，个人则按2%的比例缴纳，总计268元。失业保险的缴费比例相对较低，单位和个人分别需要支付0.5%，这意味着单位和员工各自负担67元。至于工伤保险，其费率依据行业风险程度有所不同，但这里假设平均为0.4%，因此单位需额外支付53.6元，而个人无需缴纳此项费用。生育保险完全由单位负责，通常设定为0.7%，即每月93.8元。

接下来探讨灵活就业人员的情况。对于选择以13400元作为缴费基数的灵活就业者而言，他们仅需关注养老保险和医疗保险这两项。养老保险的缴费比例统一为20%，全部由个人承担，这意味着每月需缴纳2680元。医疗保险方面，虽然各地的具体政策有所差异，但在菏泽地区，灵活就业者的缴费比例可能介于6%-13%之间，若取中间值9%，则对应的月缴费额约为1206元。

值得注意的是，上述所有计算均基于目前公开的信息进行估算，实际金额可能会因政策调整或个别特殊情况而略有出入。社保缴费不仅关系到当前的资金支出，更是对未来生活质量的一种投资，特别是养老金部分，它直接决定了退休后的生活保障水平。

在山东菏泽使用13400元作为社保缴费基数的情况下，无论是企业还是个人，都需要根据各自的责任范围按时足额地缴纳相应的费用。这不仅是法律规定的义务，也是确保未来能够享受到应有的社会保障权益的前提条件。如果您对自己的具体缴费情况存有疑问，建议直接咨询当地的社会保险机构获取最准确的信息。考虑到社保政策会随时间变化，定期关注官方发布的最新通知也是非常必要的。