安徽黄山社保基数4500元、工龄40年退休后每月可领取的养老金约为9500元，具体金额由基础养老金、个人账户养老金及过渡性养老金组成，实际领取可能因缴费指数、政策调整等因素略有浮动。

1. 基础养老金计算
   与当地社平工资和缴费指数挂钩，公式为：

   $$基础养老金 = \frac{社平工资 \times (1 + 平均缴费指数)}{2} \times 缴费年限 \times 1\%$$

   若按社平工资6000元、缴费指数321%（基数4500元对应）计算，40年工龄的基础养老金约6000元。

2. 个人账户养老金
   取决于账户累计储存额（含利息）和计发月数：

   $$个人账户养老金 = \frac{个人账户余额}{计发月数（60岁为139个月）}$$

   假设账户余额38.6万元，60岁退休每月约领取2757元。

3. 过渡性养老金
   针对视同缴费年限的补偿，本例中15年过渡期养老金约900元，各地政策差异较大。

总结：实际养老金需结合最新社平工资、个人账户收益及地方政策计算，建议通过社保部门或官方计算器精准测算。