关于是否需要在缴纳社保时停掉新型农村合作医疗（新农合），需根据参保对象和参保地政策综合判断，具体说明如下：

一、是否必须停缴

1. 参保对象选择限制

   新农合与职工社保（如职工医保）属于两种不同性质的医疗保障制度， 不允许同时参保 。若已参加职工社保，则必须停掉新农合，反之亦然。

2. 缴费与待遇关系

   • 若同时缴纳，医疗费用需选择其中一种报销，不能叠加使用；

   • 若断缴新农合，第二年将无法享受新农合报销，但可补缴前一年的费用（仅限补缴当年）。

二、不同参保群体的处理方式

1. 外地打工的农村居民

   若在城镇单位缴纳职工社保， 无需停掉新农合 ，但两者报销不能同时使用。

2. 当地参保的农村居民

   • 若单位缴纳社保，需 停掉新农合 ，否则可能影响社保缴费资格或待遇；

   • 若自主缴纳社保（如灵活就业人员），则无需停掉新农合。

三、其他注意事项

• 缴费标准差异 ：新农合与职工医保的缴费标准、待遇水平不同，选择时需权衡经济负担；

• 补缴政策 ：断缴后补缴新农合，需符合当地政策规定，且通常只能补缴欠费，无法追回已失报销资格。

建议根据自身实际情况（如就业状态、居住地等）咨询当地医保部门，确保合规参保。