江苏扬州社保基数14000元时，个人和企业需要缴纳的社保费用如下：

个人部分：

1. 养老保险：14000元 × 8% = 1120元/月
2. 医疗保险：14000元 × 2% = 280元/月
3. 失业保险：14000元 × 0.5% = 70元/月
4. 工伤保险：个人无需缴纳
5. 生育保险：已并入医疗保险，不再单独缴纳

个人社保总费用：1120元 + 280元 + 70元 = 1470元/月

企业部分：

1. 养老保险：14000元 × 16% = 2240元/月
2. 医疗保险：14000元 × 6.5% = 910元/月（注：此比例可能因法规调整而有所变化，具体以当地法规为准）
3. 失业保险：14000元 × 0.5% = 70元/月
4. 工伤保险：根据行业风险等级确定，由用人单位全额承担
5. 生育保险：14000元 × 0.7% = 98元/月

企业社保总费用：2240元 + 910元 + 70元 + 工伤保险 + 98元 ≈ 3318元/月（工伤保险费用需根据具体行业风险等级确定）

当社保基数为14000元时，个人每月需缴纳社保费用约为1470元，企业每月需缴纳社保费用约为3318元（含工伤保险，具体金额需根据行业风险等级确定）。这些费用涵盖了养老保险、医疗保险、失业保险和生育保险，工伤保险由企业全额承担，个人无需缴纳。

提示：以上计算基于2025年扬州市社保缴费标准，具体缴费金额可能因政策调整而有所变化，建议通过“江苏智慧人社”APP或扬州市社保中心服务热线实时查询最新信息。