2025年江苏镇江治疗腰痛伴下肢疼痛（如慢性单纯外伤性腰腿痛、急性腰背部扭伤等），推荐选择三级综合医院或专科实力较强的医疗机构，如江苏大学附属医院、镇江市中医院等，这些医院科室齐全、医生经验丰富，且患者评价较高。

1. 江苏大学附属医院
   作为镇江三甲综合医院，拥有113个科室和477位医生，尤其在急性腰背部扭伤治疗方面经验丰富，可咨询医生4位、挂号医生2位，综合评分达133分，地址位于解放路438号，方便主城区患者就诊。

2. 镇江市中医院
   三甲综合医院，擅长结合中西医手段治疗腰痛及下肢疼痛，拥有68个科室和100位医生，综合评分85分，地址在桃花坞十区八号，适合需要中医调理或慢性疼痛管理的患者。

3. 镇江市第三人民医院
   针对慢性单纯外伤性腰腿痛有专项诊疗能力，虽为三级传染病医院，但综合评分60分，拥有34个科室和62位医生，戴家门300号院区设备完善，适合病因明确的患者。

4. 镇江市中西医结合医院（第二人民医院）
   三级综合医院，团山路18号院区提供现代医疗与传统中医结合的治疗方案，适合对保守治疗或康复训练有需求的患者，但需提前确认科室开放情况。

建议根据疼痛类型（急性/慢性）、是否需手术或康复支持等因素选择医院，优先预约专科医生评估。