根据2025年湖南省的政策规定，灵活就业人员可以选择只缴纳职工医保而不缴纳养老保险。具体说明如下：

一、参保选择权

1. 自主选择参保项目

   灵活就业人员可根据自身经济状况选择仅参保职工医保或城乡居民医保，无需强制参保所有社保项目。

2. 系统独立性

   医疗保险与养老保险分属不同保障体系，灵活就业人员可单独申请医疗保险，不影响其他社保种类的参保资格。

二、缴费与待遇

1. 缴费方式

   • 城镇户籍居民需携带身份证、户口本等材料在户籍所在地社保局申请自缴费；

   • 非城镇户籍居民需通过就业单位参保，无法直接自缴费。

2. 待遇差异

   • 职工医保 ：提供门诊、住院等医疗保障，退休后无需缴费即可享受待遇；

   • 城乡居民医保 ：费用较低，报销比例也较低，但同样提供基础医疗保障。

三、注意事项

1. 养老金影响

   仅缴纳医保将无法享受养老金待遇。若未来失去劳动能力，可能面临经济风险。

2. 地区政策差异

   具体退休条件可能因地区而异。例如，长沙要求职工医保累计缴费满30年（男性）或25年（女性）才能单独退休。建议咨询当地社保部门确认政策。

四、建议

• 经济能力允许时 ：优先考虑同时缴纳医保和养老保险，以保障长期生活；

• 经济紧张时 ：可先缴纳医保，待经济条件改善后再补缴养老保险。

2025年湖南张家界灵活就业人员确实可以只购买医保，但需根据自身经济状况和未来规划综合决策。