农村医疗保险（原新农合）与职工社保不能同时缴纳，具体原因如下：

一、政策规定与参保资格

1. 参保范围限制

   职工社保覆盖城镇人口，包括养老保险、医疗保险等五险；农村医疗保险（现称城乡居民医保）仅限农村户籍人群。两者属于不同参保体系，法律上不允许重复参保。

2. 户籍与身份限制

   若已办理职工社保（如单位缴费的医疗保险），则无法再参加农村医保，反之亦然。农村医保需以农业户籍为前提，职工社保则要求非农业户籍。

二、缴费与待遇享受

1. 缴费渠道冲突

   使用同一张社保卡无法同时完成两种医保的缴费操作。若尝试通过社保卡缴纳农村医保，系统会提示重复参保错误。

2. 待遇享受原则

   两种医保均属于社会保障体系，但报销时只能选择其中一种。例如住院报销时，职工医保和城乡居民医保不可叠加使用。

三、特殊情况处理

• 农村户籍职工 ：若在城务工并参加职工社保，需停止缴纳农村医保，退休后只能享受职工医保待遇。

• 已参加职工医保的农村户籍人员 ：若后续转为非农业户籍，需重新参保城乡居民医保。

四、建议与注意事项

1. 政策咨询 ：不同地区对户籍和社保缴纳有具体规定，建议通过当地社保部门或官方APP核实最新政策。

2. 避免重复缴费 ：若误缴了两种医保，需及时联系社保机构处理，避免影响其他社保待遇（如养老金计算）。

农村医疗保险与职工社保在参保资格、缴费渠道和待遇享受上存在本质差异，需根据户籍性质和就业情况选择合适的保险类型。