医保余额不可以直接用于交纳养老保险。以下是具体原因分析：

1. 资金性质与用途不同：医保个人账户中的余额，是参保人个人缴纳的保费和单位缴纳的部分保费按一定比例划入形成的，主要用于支付参保人的门诊费用、药店购药费用、住院医疗费中个人支付的费用等。而养老保险是为了保障参保人在达到法定退休年龄后能够从社会和国家获得经济补助，其资金来源包括单位和个人的缴费，且有明确的专款专用规定，进入养老保险统筹账户和个人账户的资金专门用于养老金的发放等，不能随意挪用于其他险种的缴费。

2. 制度设计独立：我国的社会保险体系包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险等，每种保险都有其独立的制度设计、缴费标准、待遇享受条件和资金管理方式。这种制度设计的目的是为了确保各项社会保险能够各自发挥其应有的保障功能，保障参保人在不同方面的合法权益。如果允许医保余额交纳养老保险，会打乱现有的社会保险制度框架和资金平衡关系。

3. 保障功能的针对性：医保的主要保障功能是在参保人患病时提供医疗费用的补偿，减轻其医疗负担；而养老保险则是为参保人的老年生活提供经济保障，确保其在退休后有一定的收入来源维持基本生活。两者的保障对象和保障内容不同，因此不能将医保余额用于交纳养老保险，以确保各自保障功能的准确实现。

医保余额不能用于交纳养老保险，这是由两者资金性质、制度设计和保障功能的特异性所决定的。