蒙古人恨忽必烈的原因主要可以归结为以下几点：他偏向汉化政策、重用汉人、导致蒙古帝国分裂以及毒杀弟弟阿里不哥。这些行为与蒙古人的传统观念和利益相悖，导致他们普遍对他不满。

1. 忽必烈的汉化政策

忽必烈积极推行汉化政策，包括重用汉人儒士整顿吏治、引入儒家文化以及改革行政制度。他不仅建立行省制，还注重农桑发展、提倡儒学教育。这些举措虽然在政治和经济上促进了元朝的稳定，但被蒙古传统势力视为削弱蒙古文化认同的背叛行为。

2. 重用汉人

忽必烈在统治中大量起用汉人官员，甚至将一些重要的权力交给他们。这种做法在蒙古贵族中引发了强烈不满，因为他们认为这是忽必烈偏袒汉人、忽视蒙古人利益的表现。

3. 导致蒙古帝国分裂

忽必烈与弟弟阿里不哥争夺汗位，最终导致蒙古帝国的分裂。阿里不哥主张保留蒙古的传统游牧生活，而忽必烈则倾向于建立以中原为中心的强大政权。这种分裂不仅削弱了蒙古的整体实力，也让蒙古人对他产生怨恨。

4. 毒杀阿里不哥

忽必烈在与阿里不哥的争斗中获胜后，据说采取了极端手段，毒杀了弟弟阿里不哥。这一行为在蒙古文化中被视为极大的不忠，使得忽必烈在蒙古人眼中成为“叛徒”。

总结

忽必烈因其偏向汉化政策、重用汉人、导致蒙古帝国分裂以及毒杀弟弟阿里不哥而被蒙古人怨恨。这些行为不仅违背了蒙古人的传统观念，也损害了他们的利益，因此他被视为蒙古文化的“背叛者”。