晋城从长治分出的主要原因与1982年山西省推行市管县改革密切相关，具体背景和过程如下：

一、改革背景

1. 经济管理体制调整

   1982年中共中央发出《关于地方党政机关机构改革若干问题》的通知，提出在经济发达地区实行市管县、管企业的改革，以增强中心城市对周边县的经济辐射作用。

2. 晋东南地区发展需求

   当时晋东南地区包含长治市和晋城市，但长治作为原晋城县，经济基础和行政能力较强，而晋城相对较弱。为优化资源配置，推动区域均衡发展，山西省决定调整行政区划。

二、分家过程

1. 行政区划调整

   1982年12月，晋东南地区与长治市合并为“晋东南地区”，但实际操作中逐步演变为两个独立的地级行政单位。1983年，晋城市从长治市分离出来，设立为地级市。

2. 管理权限下放

   分家后，长治市成为山西省直管地级市，而晋城市由省辖县级市升级为地级市，享受更多自主权。这一调整旨在通过市管县机制促进晋城市经济发展。

三、分家影响

1. 经济互补与联动

   长治凭借军工国企和煤炭资源保持经济优势，晋城则依托煤层气资源与河南经济圈对接，形成互补发展格局。

2. 行政职能差异

   长治作为原晋城县核心区域，保留了更多的工业基础和行政资源；晋城则侧重资源开发和区域协同发展。

总结

晋城从长治分出的核心原因是省管县改革背景下，通过行政区划调整优化资源配置，促进晋东南地区均衡发展。这一改革既体现了经济管理体制的创新，也反映了山西省对区域协调发展的战略考量。