康养中心和养老中心在服务内容、功能定位和管理模式上存在显著差异，具体区别如下：
一、核心服务功能差异
-
康养中心
以医疗康复、健康管理和生活照料为核心，提供亚健康调理、慢病管理、康复训练、营养膳食规划等一体化服务。配备医疗设施，可接收半自理、失能、失智等特殊老人，并提供心理疏导和临终关怀。
-
养老院
以基本生活照料为主，包括饮食起居、清洁卫生、基础护理等，通常不提供医疗康复服务。主要面向健康老人或失能老人，侧重提供安全、舒适的居住环境。
二、服务对象与规模
-
康养中心 ：
服务对象包括自理、半自理、失能、失智等需要医疗康复的老人，以及注重健康管理的普通老年人。规模相对较大，功能更全面。
-
养老院 ：
服务对象主要为60周岁以上的普通老年人，规模相对固定，功能侧重基础护理和集体生活管理。
三、医疗与康复设施
-
康养中心 ：
配备专业医疗团队、康复设备（如健身器材、理疗区）及营养师，提供定期健康检查、个性化饮食方案和康复训练。
-
养老院 ：
一般缺乏专业医疗设施，医疗护理依赖外部医疗机构，仅提供基础护理服务。
四、环境与人文关怀
-
康养中心 ：
注重环境营造，配备绿植、娱乐设施（如散步甬路、活动广场）及文化娱乐活动（如兴趣班、社交活动），强调身心平衡与健康促进。
-
养老院 ：
环境相对简单，以安全、舒适为主，缺乏系统化的精神心理关怀和健康促进活动。
五、运营理念与目标
-
康养中心 ：
倡导“医养结合”，整合医学资源，通过健康促进、精准康复提升老人生活质量，实现生命长度、丰度和自由度的综合养护。
-
养老院 ：
传统养老观念，侧重提供基本生活保障，较少关注精神心理健康和长期健康管理。
总结
康养中心以健康为核心，提供医疗康复、营养管理、文化娱乐等综合服务，适合需要全面照护的老人；养老院以基础护理为主，适合健康状况较好或仅需生活照料的老人。选择时可根据老人健康需求、生活习惯及经济条件进行判断。
