香格里拉被称为“迪庆”的原因可归纳为以下三点：

一、名称的藏语含义

迪庆藏语为“迪庆”，意为 “吉祥如意” ，对应藏语词汇中的“极乐太平”或“吉祥如意”。这一名称直接体现了迪庆高原的自然与人文特色，与藏传佛教文化中的理想境界高度契合。

二、名称的由来与历史背景

1. 历史沿革

   香格里拉市原名中甸县，藏语称“建塘”，意为“坝子”或“平地”，与巴塘、理塘并称藏王三个儿子的封地。1957年，迪庆首任州长松谋活佛为新建的自治州取名，综合中甸、德钦、维西三县的历史与文化，最终确定“迪庆”为正式名称。

2. 文化关联

   “迪庆”与香格里拉的命名存在文化渊源。香格里拉作为小说《失去的地平线》中虚构的理想国，其永恒和平的意象与迪庆高原的自然环境及藏传佛教文化中的“世外桃源”理念高度呼应。

三、名称的国际传播

1. 文学作品的启发

   1933年，詹姆斯·希尔顿在《失去的地平线》中描绘的“香格里拉”成为全球知名的文学意象，其“永恒和平”的意境与迪庆高原的实际情况产生共鸣。

2. 现实与虚构的交融

   迪庆高原的自然景观（如普达措国家公园、虎跳峡）与藏传佛教文化（如噶丹松赞林寺）共同构成了“香格里拉”的现实基础，使其成为文学虚构与自然奇观交织的象征。

香格里拉被称为“迪庆”既源于其藏语文化内涵，又与历史命名、文学创作及自然景观的契合密切相关，成为云南文化的一张重要名片。