直接回答：养老金一个月交300元，退休后能领取的具体金额取决于多个因素，包括交费年限、个人账户累计金额、退休年龄以及当地养老金政策等。无法给出一个具体的数额。但可以确定的是，交费越多、时间越长，退休后领取的养老金也会相对越多。
分点展开论述：
-
个人账户累计金额：
- 每月交纳的300元会进入个人养老金账户，并按国家规定的利率计息。
- 退休时，个人账户中的累计金额将直接影响养老金的领取水平。
-
交费年限：
- 交费年限越长，个人账户中的累计金额就越多，退休后领取的养老金也会相应增加。
- 根据国家规定，至少需要交费15年才能在退休后领取养老金。
-
退休年龄：
- 退休年龄不同，养老金的计发月数也会有所不同，从而影响养老金的领取金额。
- 一般来说，退休年龄越晚，计发月数越少，每月领取的养老金就越多。
-
当地养老金政策：
- 不同地区可能有不同的养老金计发办法和调整机制。
- 当地经济发展水平、平均工资水平等因素也会影响养老金的领取金额。
末段总结：
养老金一个月交300元，退休后能领取多少钱是一个复杂的问题，需要综合考虑多种因素。为了确保退休后有足够的养老金，建议在能力范围内尽量多交费、延长交费年限，并关注当地养老金政策的变化。如有需要，可以咨询当地社保部门或专业人士，获取更准确的信息。
