欠款5万但执行标的为80万，这种情况在执行案件中较为罕见，以下是一些可能的原因和应对措施：

可能的原因

1. 迟延履行利息：根据《最高人民法院关于在执行程序中如何计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》，迟延履行利息的计算基数包括主债务、一般债务利息以及实现债权的费用。如果欠款人在判决生效后未按时履行还款义务，可能会产生高额的迟延履行利息。

2. 律师费、诉讼费等实现债权的费用：执行标的中可能还包括了实现债权的费用，如律师费、诉讼费等。

3. 加倍利息：根据《法释》，被执行人未按期履行判决的，可能会被加倍支付迟延履行期间的债务利息。

4. 其他费用：可能还包括了保全费、公告费等其他实现债权的费用。

应对措施

1. 提出异议：如果认为法院的执行标的明显高于其所欠债务，可以向负责执行的人民法院提出书面异议，要求法院重新评估执行标的。

2. 了解法律规定：根据《最高人民法院关于在执行工作中进一步强化善意文明执行理念的意见》，强制执行被执行人的财产，以其价值足以清偿生效法律文书确定的债权额为限，不得明显超标的查封。

3. 寻求法律援助：可以咨询专业律师，了解具体的法律途径和救济措施，如申请再审或提出执行异议。

4. 与执行法院沟通：与执行法院沟通，了解执行标的的具体构成，看是否可以达成和解或调整执行方案。

以上信息仅供参考，如有需要，建议咨询专业律师以获取更准确的法律建议。