养老保险缴费基数为3980元时，个人每月需缴纳的金额如下：
一、职工养老保险（单位代扣代缴）
-
缴费金额
按照60%缴费基数（3980元）计算，个人每月缴纳金额为： $$3980 \times 8% = 318.4 \text{元}$$
但实际操作中，个人缴费基数通常以当地社会平均工资的60%-300%为限。例如山东省2022年最低缴费基数下限为3980元，对应的缴费基数可能为3980元或4242元（2023年增长6.8%）。
-
全年缴费金额
若按3980元计算，一年需缴纳： $$318.4 \times 12 \approx 3820.8 \text{元}$$
若按4242元计算，一年需缴纳： $$4242 \times 8% \times 12 \approx 4070.56 \text{元}$$
实际缴费金额在3820.8元至4070.56元之间。
二、城乡居民养老保险（按年缴费）
-
缴费档次
城乡居民养老保险提供多个档次选择，最低档每年约100元，最高档可达2000元。
-
缴费金额示例
若选择最低档（100元/年），则全年缴费100元；若选择最高档（2000元/年），则全年缴费2000元。
三、注意事项
-
缴费基数调整 ：职工养老保险缴费基数每年可能调整（如山东省2023年较2022年增长6.8%）。
-
计发基数 ：养老金计算采用“基础养老金+个人账户养老金”公式，计发基数通常为当地上年度全口径社平工资（如2022年山东省为7069元）。
建议根据当地最新政策及个人工资水平选择缴费档次，并咨询当地社保机构确认具体缴费金额。
